INTHAKIN kan åter firas fullt ut

Pandemin med Covid-19 håller på att ebba ut och större folksamlingar med festivaler speglar åter det sjudande kulturella livet i Chiang Mai. Efter att ha varit återhållsamt eller helt inställt i två år, kommer nu alla återkommande ordinarie festivaler tillbaka i full prakt.

Som nu INTHAKIN, där stadens grundpelare, City Pillar, vördas för att ge fortsatt välfärd. Legenden säger att Guden Indra levererade den första City Pillar, som sedan försvann men hittades av stadens grundare Kung Mengrai, som först placerade den vid templet intill nuvarande Three Kings Monument för att år 1800 placeras vid Wat Chedi Luang.

Artikeln nedan säger att det är en replica, fritt att välja version. Vörda  templet är huvudsaken 🙏🎉.

Ur Wikipedia:

Inthakhin festival

The Inthakhin or Lak Mueang Festival in Chiang Mai, northern Thailand (also known as Sai Khan Dok or Bucha Sao Inthakhin in Thai), starts on the 12th day of the waning moon of the six lunar month and lasts eight days. Centered around Wat Chedi Luang, this is a celebration of Brahmic origin. On the first day, which is called Tam Bun Khan Dok (lit. "Flower Bowl Blessing"), offerings of flowers, candles and incense are made to the city pillar as well as the many other Buddhist and Lanna-era icons. Dancing, musical performances, carnival games, and Thai vendor food is present. This is a very large celebration in which the Chiang Mai citizenry participate.

The veneration of the city pillar was adopted from a ceremony of the Lawa people (the original inhabitants of northern Thailand) by the Thai Yuan ethnic group who built the city of Chiang Mai upon the foundations of an older Lawa city.

Inthakhin legend

According to the legend on which the festival is based, in the time before Chiang Mai was founded, the Lawa people who then lived there received a pillar from the god Indra to protect them against disaster. After this original pillar was again removed by order of Indra, the Lawa were then told to place a replica of the pillar in its stead, and, if this pillar continued to be venerated and the people lived virtuous lives, the city would gain prosperity and be protected against harm.

Bilderna från paraden, invigningen i fredags med fortsatt festande och firande i templet Wat Chedi Luang.

 

Hann också med en kort sittning på Thapae Gate och lyssnade på dessa sköna lirare.

Chiang Mai firar 726 år

Chiang Mai grundades för 726 år sedan av Kung Mengrai, som står staty mitt i staden, flankerad av två andra dåtida kungar. Three Kings Monument är platsen för statyerna och förstår en lämplig plats att fira på.

Normalt firas detta varje år, men för sex år sedan var det något alldeles särskilt speciellt med en storslagen spektakulär parad, se detta inlägg.

Pandemin med Covid-19 håller på att ebba ut och större folksamlingar med festivaler speglar åter det sjudande kulturella livet i Chiang Mai. Efter att ha varit återhållsamt eller helt inställt i två år, kommer nu alla återkommande ordinarie festivaler tillbaka i full prakt.

Och ibland ploppar det också upp tillfälliga program, som Light Up, fria musik-konserter 27-29 maj på Thapae Gate (kanske mer om det senare).

Samtidigt pågår, med start 27 maj, Inthakin under åtta dagar, en festival vid Wat Chedi Luang där stadens grundpelare, city pillars, bevaras.

Bilder från torsdag kväll, tidigt under 726 års-firandet ✨. 

(Det fortsatte sent men jag var upptagen av Giro dÍtalia på tv 😉)

Thai invigning till munknovis

Prinsklädda med feststämning, sprakande färger, ponnyridning, musik.

Så går det till då en grupp pojkar i 7-14 års ålder ska tas upp som munk-noviser. Efter ceremonin lever de i tempel några dagar, månader eller ännu längre tid. En ceremoni framför allt bland Shan people, som har ursprung i Myanmar men också har en stor population i norra Thailand. Här exempel på det (ur Bloggen mars 2018, med förklaring ✅❗).

Bland Thai finns en liknande ceremoni, men då för en utvald pojke i byn eller från en liten krets. Och bara förekommande i norra delarna av landet.

(Andra ordinationer av unga pojkar i hela landet sker i enklare former. Då är de i grupper och klädda i vitt under ceremonin.)

I söndags råkade jag hamna i en Thai-version av den spektakulära seden. Jag gled förbi ett tempelområde, såg en grupp människor, blev invinkad och tog dessa bilderna och videon.

En Ponny klädd i färggrann dräkt hör till. Likaså en musik-grupp. Båda hyrs in för tillfället. Ledaren för musikerna genomförde en ritual med rökelse och whisky.

 

Jag gillar texten på hans tröja. Han och gruppen levde verkligen upp till det då de spelade under "uppvärmning" och vandringen i byn.

Under tiden förbereddes pojken, med smink och kläder som nog också hyrs.

Med pappa (i rullstol) och annan släkning.

Två flickor fick provsitta innan "Prinsen" (förklaring i länken ovan) tog plats.

Sedan bar det i väg genom byn. På huvudvägen, in i byggnader och andra smala gränder. Allt under högljutt spel och dansande.